Conditions d'utilisation

SERVICE AGREEMENT

Individual Session Scope of Service The "Individual Session" service consists of a one-on-one session focused on competition preparation, including—but not limited to—player analysis, tactical preparation, mental preparation, strategic advice, and any other activity deemed relevant by the coach.

Service Location The session may take place: at the facilities in Mex (VD); at any other facility chosen by the player. Court rental fees, facility access fees, or any other costs associated with the location chosen by the player are to be borne entirely by the player.

Travel Expenses If the service location is more than 50 kilometers from Chavornay (VD), a travel surcharge of CHF 0.80 per kilometer traveled (round trip) will be charged.

Booking The booking becomes firm upon order confirmation and acceptance of these terms and conditions.

Cancellation No refunds will be issued for cancellations made less than 48 hours prior to the session.

Liability The coach is bound by an obligation of means, not of result. No specific sporting outcome, ranking, or level of progress can be guaranteed.

Governing Law This agreement is governed by Swiss law. The place of jurisdiction is the Canton of Vaud.

CONTRAT DE PRESTATION

Pack - coaching compétition


Objet de la prestation

La prestation « Coaching compétition » comprend la présence du coach lors d'un tournoi ou d'une compétition pendant une durée maximale de huit heures. La prestation peut notamment inclure :

• préparation avant match ;
• échauffement ;
• observation des matchs ;
• conseils tactiques ;
• accompagnement entre les matchs ;
• débriefing complet de la journée.

Lieu de la prestation

La prestation peut être réalisée dans le canton de Vaud ou hors canton selon les disponibilités du coach.

Frais de déplacement

Les déplacements sont facturés à hauteur de CHF 0.80 par kilomètre parcouru (aller-retour) lorsque le lieu du tournoi est situé à plus de 50 kilomètres de Chavornay (VD). Les éventuels frais de parking, péage, hébergement ou autres frais exceptionnels liés au déplacement peuvent être facturés en supplément lorsqu'ils ont été communiqués au préalable. 

Réservation

La réservation devient ferme dès validation de la commande et acceptation des présentes conditions.

Annulation

Toute annulation effectuée moins de 7 jours avant la date prévue ne donne lieu à aucun remboursement.

Annulation ou interruption du tournoi

L'annulation d'un tournoi par l'organisateur ou le retrait du joueur après réservation n'ouvre aucun droit au remboursement de la prestation réservée.

Dépassement de durée

La prestation couvre une présence maximale de huit heures. Toute demande supplémentaire pourra faire l'objet d'une facturation complémentaire après accord préalable.

Responsabilité

Le coach est tenu à une obligation de moyens et non de résultat. Aucun résultat sportif, classement ou progression spécifique ne peut être garanti.

Droit applicable

Le présent contrat est soumis au droit suisse. Le for juridique est situé dans le canton de Vaud.